精选飞鸟集最著名的三首诗60句文案

飞鸟集最著名的三首诗

1、郑振铎(1898～1958)，我国“五四”时期涌现的著名作家、文学家和翻译家，新文化和新文学运动的倡导者。冰心读了郑振铎译的《飞鸟集》后，评价道：“觉得那小诗非常自由，就学了那种自由的写法，随时把自己的感想和回忆，三言两语写下来。”

2、我个人认为两个因素对泰戈尔的文学以及艺术成就影响比较大。

3、鱼床侵岸水，鸟路入山烟——唐·王勃《春日还郊》

4、此外，《新月集》也描写了孩子和母亲的感情。“他知道慈母心中小小一角就可以容纳无穷的欢乐，被母亲逮住了紧抱在她慈爱的双臂里，远比自由甜蜜。”在诗人的笔下，诗中的母亲带有一种圣洁的光辉。

5、Thebestdoesnotcomealone.Itcomeswiththecompanyoftheall.

6、再往下数一个原因，我原来粗翻过《飞鸟集》，它跟我妈妈那个民族也是我的民族，就是蒙古族信仰的一些东西有莫名其妙相通的地方，就是众神，万物皆有灵。

7、今天，我什么也不说，让别人去说。——《新娘》　　　　

8、小小的麻雀为孔雀担忧，体现一份关爱的善心。善，不分高低大小，有善心善意便好(飞鸟集最著名的三首诗)。

9、鸟下绿芜秦苑夕，蝉鸣黄叶汉宫秋——唐·许浑《咸阳城东楼》

10、冯唐表示，自己仔细看过郑振铎翻译的《飞鸟集》。“在我看来，他二十多岁时的翻译，基本准确、平实，儿童般、神仙般、小兽般、花草般的诗意欠缺。”

11、对。有时候你会觉得“哎，通了”，那个地方通出去了，但是不是那么好控制的，是忽然有的。

12、2015年——冯唐翻译之《飞鸟集》出版，译文个人风格强烈且部分意象奇特，在文学界、翻译界和读者中间引起极大争议，后浙江文艺出版社决定将此书下架召回。

13、当路游丝萦醉客，隔花啼鸟唤行人——宋·欧阳修《浣溪沙·湖上朱桥响画轮》

14、Tinygrass,yourstepsaresmall,butyoupossesstheearthunder yourtread.

15、如果说，我还是憋不住想写点东西，那我写什么？这是交代的第一个背景。

16、你微微地笑着，不同我说什么话。而我觉得，为了这个，我已等待得久了。这首诗很简单，所以也很难具象地去剖析作者真正想说什么。在我看来，这也许是对爱情的一种歌颂吧。即使只是微笑，也是异常珍贵的。

17、前行去吧，不要为采集花朵而流连，因为你途中的花朵自会一路盛放。

18、用一颗浏览的心去看待人生，一切的得与失，都会成为墙上卸下的旧时年画。

19、And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sigh.

20、玉阶空伫立，宿鸟归飞急——唐·李白《菩萨蛮·平林漠漠烟如织》

21、太阳划过西天的海面，向着东方留下最后的敬礼。

22、The stars are not afraid to appear like fireflies.

23、Thenightopenstheflowersinsecretandallowsthedaytogetthanks.

24、Whenwerejoiceinourfulness,thenwecanpartwithourfruitswithjoy.

25、生命中有太多美好，转瞬即逝，假如因每一次错失掉而陷入悔恨，那么就会失去更多美好的机会。

26、不要因为你自己没有胃口，而去责备你的食物。——泰戈尔《飞鸟集》

27、1927年——郑振铎私下致信梁实秋，接受了他对于《飞鸟集》译本的批评。

28、泰戈尔是诺贝尔文学奖得主，是无数金句的创造者，更是一个绝对的宝藏诗人。

29、OBeauty,findthyselfinlove,

30、我投射自己的影子在前方的路上，因为我有一盏还未燃起的明灯。——泰戈尔《飞鸟集》

31、theworldputsoffitsmaskofvastnesstoitslover.

32、翠影红霞映朝日，鸟飞不到吴天长——唐·李白《庐山谣寄卢侍御虚舟》

33、对于译作，他说：“至于他的译诗，我们当然不能责望他对于原作的正确。他的方法是把郑译的散体改造成五言的韵文有时剪裁，有时引申，在他以为大致不错就是。在他比较成功的时候，也有颇流丽，清新的句子。”

34、Itisthetearsoftheearththatkeepheresmilesinbloom.

35、但愿我能用我的心系住你的双足，紧抱在胸前！

36、金丸落飞鸟，夜入琼楼卧——唐·李白《少年子》

37、雨打梨花，谁揉碎了你一树春情；霜染白头，谁又弄醒了你半世秋梦。

38、目中有人，才能有路可走；心中有爱，方可堪当大任。

39、泰戈尔把自己的每一首诗都看作一朵绽放的花，而他自己就是精心照顾芬芳花朵的园丁。

40、他这样评价茫父诗：“茫父先生下笔的胆量正如他的运思的巧妙，他可以不断的给你惊奇与讶喜。山抱着山，他还到山外去插山，红的，蓝的，青的，黄的，像是看山的老人，‘醉归扶路’时的满头花。他还到水外去写水，航影高接着天，芦苇在风前吹弄着音调。一枝花，一根藤，几件平常的静物，一块题字，他可以安排出种种绝妙的姿态。茫父先生的心是玲珑的。”

41、Stray birds of summer come to my window to sing and fly away.

42、不要因为峭壁是高的，而让你的爱情坐在峭壁上

43、That I exist is a perpetual surprise which is life.

44、Once we dream that we were strangers.

45、紫崖奔处黑，白鸟去边明——唐·杜甫《雨四首》

46、这本诗集是五十多岁写的，按你刚才讲的来说，他的激素水平已经是这样的一个趋势了，但是我们看到你翻译这一本诗集的时候，其实激素水平还是很旺盛的。所以有很多人很不舒服，批评你的翻译，文风肿胀、用语粗俗，你怎么看？

47、Delusions of knowledge are like the fog of the morning.

48、2015年8月，由冯唐重新翻译的泰戈尔名著《飞鸟集》由浙江文艺出版社推出。

49、Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the silent trees.

50、鸟翼系上了黄金，这鸟儿便永远不能再在天上翱翔了。

51、They throw their shadows before them who carry their lantern on their back.

52、鸟宿池边树，僧敲月下门——唐·贾岛《题李凝幽居》

53、黑暗悄悄的绽放花朵，却让白天去接受谢意。——泰戈尔《飞鸟集》

54、淑气催黄鸟，晴光转绿苹——唐·杜审言《和晋陵陆丞早春游望》

55、投稿邮箱1822269243@qq.com 

56、名著金句捞，《飘》为啥起名为“飘”？书中最打动我的10大金句

57、云满鸟行灭，池凉龙气腥——唐·温庭筠《秋雨》

58、我的心啊，从世界的流动中找寻你的美吧，正如那船儿得到清风与流水之优美。

59、Lifeisgiventous，weearnitbygivingit.